polaco

Do wykończenia Rezydencji zastosowano materiały takie jak granit, marmur, mosiądz, szkło hartowane oraz elementy dekoracyjne z onyxu i trawertynu. W budynku wykorzystano najnowsze rozwiązania technologiczne: - monitoring, - solary słoneczne, - nowoczesny system klimatyzacji DAIKIN, - 2 cichobieżne windy. OPIS LOKALIZACJI Ta ekskluzywna inwestycja zlokalizowana jest w samym Centrum Krakowa, w niedalekiej odległości od średniowiecznego Barbakanu i Rynku Głównego, w miejscu o wyjątkowym znaczeniu historycznym i kulturowym. Galeria Krakowska, Dworzec PKP i PKS oddalone 5 minut pieszo. Dookoła w pełni rozwinięta infrastruktura handlowo-usługowa, tuż obok Rynek Kleparski - świetne miejsce zaopatrzenia w świeże produkty spożywcze. Bogata siatka połączeń komunikacji miejskiej (tramwaje i autobusy). 2 minuty do zielonych Plant. Nieopodal biura korporacji międzynarodowych High5ive oraz międzynarodowa szkoła przy ul. Smoleńsk, szkoła muzyczna oraz UJ, Politechnika Krakowska i ASP.

español

Se utilizaron materiales como granito, mármol, latón, vidrio templado y elementos decorativos hechos de ónix y travertino para terminar la residencia. El edificio utiliza las últimas soluciones tecnológicas: - supervisión, - paneles solares, - moderno sistema de aire acondicionado DAIKIN, - 2 ascensores silenciosos. DESCRIPCIÓN DE LA UBICACIÓN Esta inversión exclusiva se encuentra en el centro de Cracovia, no lejos de la Barbacana medieval y la Plaza de Armas, en un lugar de excepcional importancia histórica y cultural. La Galería Krakowska, la estación de trenes y autobuses están a 5 minutos a pie. Alrededor de la infraestructura comercial y de servicios completamente desarrollada, justo al lado del Mercado Kleparski, un excelente lugar para suministrar productos alimenticios frescos. Una rica red de conexiones de transporte público (tranvías y autobuses). 2 minutos para la planta verde. Cerca de la oficina de las corporaciones internacionales High5ive y de la escuela internacional de ul. Smolensk, la escuela de música y la Universidad Jagiellonian, la Universidad Tecnológica de Cracovia y la Academia de Bellas Artes.

Condiciones del Servicio

Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.


Política de Privacidad

Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)